Arab Youth and Catharsis in Graffiti and Street Art

Rather than being limited to the cold dryness of documented imagery, like what is seen in the photographic media, the stunning art forms of graffiti and street art not only capture the truth of situations in any given environment, but also beautify the space and give it a unique fresh flavor, reflecting the energies of […]

Lebanese Youth needs to receive specific attention: the generation that inherits the experience of violence as still living memory!

“You cannot erase everything and start again … We need to continue (…). Suffering is everywhere here, there, everywhere. Life is everywhere here, there, everywhere. Ignorance kills it (…). We must not drown. Dig in and come out alive. Write while I am still alive”.[i] The war in Lebanon, especially since the 1970s, had – and still has – an impact on individuals and communities. It inflicted psychological and physical harm, and undermined social relationships, […]

La jeunesse libanaise, entre cultures de la guerre et de la paix

Alain Moussallem, Graffiti en direct, USEK – Liban, 12-09-2013 (‘Anti-mentalité de guerre’) Y aurait-il UNE jeunesse libanaise? UNE culture que celle-ci véhiculerait? Les recherches quantitatives et qualitatives que j’entreprends auprès de jeunes universitaires et d’activistes en ligne et-ou dans des ONGs, notamment depuis 2004, révèlent une diversité d’identités, de conceptions et de pratiques. Parmi les […]

أيقظوا ضمائركم

توقّف الزمن عندها يوم فُقِد، كل السنوات التي مرّت لم تغيّر صورته في خيالها، صورة الشاب الذي كان يملأ البيت بحركته. تدخل غرفته كل صباح لعلّها تجده نائمًا فتحاول إيقاظه ليرفض هو ذلك وتستمر هي في المحاولة حتى تنجح. ولكن الغرفة خالية، والفراش باردٌ لم يزره جسد انسان منذ سنوات. تقف، تنقّل نظرها في زوايا […]

Calling out the Trivialization of Death before it’s too late!

Explosions, massacres, sectarian and political conflicts, WAR … Men, women and children, being mowed down without a thought of remorse… Counting dead and wounded people on a daily basis… No stories, no names, just numbers… Forgotten… Do we (most of us living in Southern Western Asia i.e. the Middle East) have a dysfunctional view of […]

En souvenir des victimes de guerre… Pour que cesse la folie meurtrière!

L’attentat à la voiture piégée à Roueiss (banlieue sud de Beyrouth) hier vendredi ayant fait plus de 20 morts et 250 blessés, n’est pas un incident ponctuel, un événement ‘sensationnel’ du moment, mais il fait partie de la tragédie libanaise, de la guerre continue au Liban voilà des décennies et son cortège de victimes, de […]

Pity our Nation?

I woke up this morning with those three words in my head “Pity the Nation” while thinking of Lebanon, Lebanese, of our sad situation caught in a never-ending cycle of wars, both physical and psychological. “Pity the Nation” is the title of Robert Fisk’s publication in England (1990) and the US (1991). Strange how the […]

Relevons-nous! Que le Liban advienne!

Assir et les mouvements salafistes au Liban… Le choc meurtrier avec l’armée libanaise… Les conflits inter-politiques et intra-religieux… L’implication de Libanais dans la guerre en Syrie… L’impact de cette guerre sur l’économie et la stabilité du Liban… Un Etat paralysé et un peuple en grande majorité léthargique… La corruption, la décadence… La liste des négativités […]

Nulle nation à l’horizon sans conciliation des libertés individuelles et appartenances communautaires!

Je parle du Liban évidemment, à la lumière de son histoire contemporaine, mais aussi en retournant aussi loin qu’à ces chers ‘ancêtres’ dits les Cananéens, aussi divisés et à la merci des puissances régionales de l’époque qu’une majeure partie de mes compatriotes. Nation libanaise? Une chimère! La nation suppose l’unité dans la diversité, une mémoire […]

La guerre continue…

Cyclones de décadence, les exterminations se succèdent, les armes fusent de partout, plus l’humanité se sophistique, moins la folie s’estompe. Les périodes de paix? Des accidents de l’histoire, des fleuves de sang versé, la misère, l’hécatombe, et l’indignation ne peut rien y faire. La guerre continue… Et pourtant, l’hiver semble plier bagage… Dès les premières […]