جسد امرأة ثائر

آه، هذا الجسد الثائر يضع ويخسر حدوده يسامر خسائر البشر تحدّثه وتغتصب ساعاته تقتله وتحولّه أياما دون أيام   هذا الجسد الحائر يدور ويدور يحاكي فيوض الدماء الّتي تهجر كيانه يبكيها وتحوي رسائله تزدري العالم وألوانه تأوي أوغاده وأنذاله تحضنهم فتحضن نفسها وتتملّق   جسد يداه تمسكان بالثلوج تداعبان زوال الحياة في خضّم شرائع الكذب […]

My story with incest. A story of ultimate revenge…

Dear Red Lips High Heels’ readers, I have a story to tell, as I am sure others will recognize themselves in its content. I am not writing just to express myself. I am writing because of others… Other men and women who were abused in their childhood, neglected, maltreated, physically, sexually, emotionally… I am writing […]

العذرية وترقيع غشاء البكارة:خواطر للمناقشة

  ١ – عدة معان لكلمة العذرية: الفرد الطاهر معنويا، الفرد الذي لم يقم بعلاقة جنسية مكتملة (ويختلف التشخيص للمثليين)، المرأة التي تعتبر طاهرة جسدياً قبل الزواج، إلخ. ٢ –  “عذرية المرأة الجسدية = شرفها وشرف عائلتها”: قاعدة هذه الفكرة التي أصبحت غقيدة في المجتمعات الشرق أوسطية هي النظام الأبوي. من خصائص هذا النظام: الأبوة […]

عناق امرأةٍ لرجلٍ كاذب

تأتيني متلثّماً، لاهثاً، شاردا تجرّ وراءك كأساً فارغة تلطمها الحصى ولا تنكسر. يحوم حولها شحروران مكروبان يقطفان زهوراً ذبُلت في مياه أدونيس، تلتفّ حولي وتقبّلني، فأفتح فاه وأدغدغها في رئتَي حتّى يذوب ثلج أحلامي ليروي حجار حبّك المتواري.   أفتح أبواب بيتي العارية وأجالسك أمام موقدي المخضرم: ناره حاضرٌ يعانق طيّات الوعود المظلمة. أراكَ تتراكم […]

Perceptions du corps de la femme au Liban

Bien que les définitions de l’être femme soient diverses au Liban, il en est une qui constitue la norme et qui reste difficilement détrônable, quelles que soient les appartenances confessionnelles, politiques, socio-économiques et générationnelles : afin d’être acceptée par l’autre (individuel et collectif), de préserver son honneur et son intégrité (et l’honneur de la famille) et […]

كلام امرأةٍ عائدة

كلّ عامٍ على جسدي تغرّد في حناياه كائنات المستقبل تفتح فخذَي على عالمٍ مزّق معانيه رجلٌ غاب عن الجحيم فرفضته شياطين السماء وألقت به في بلادي. كلّ عامٍ على جسدي يمضي في أنهارٍ من وعود رجالٍ غمرتها قوانين تطالبني بتسعة أشهرٍ وتمزّق سنيني في غبار اسمٍ لم أعرفه فأراه يناديني من ماضٍ يضحك ويصرخ “طفولةٌ، […]

What about Marital Rape?

I thought of writing this post a while ago, when students of mine were talking about marital rape as if it was a futile subject to tackle, claiming that women have the obligation of satisfying their husbands’ sexual needs (‘sex is a wifely duty’), that their own desire and consent do not matter, that God […]

Oh dear Jackie what have you done?

Let me start by saying that as a Middle Eastern 22-year-old I always take a bit of pride being from a country that is more liberated and open than its counterparts. Some name(d) it the Switzerland of the Middle East, others the Paris of the Middle East. Well, for me, Lebanon is just Lebanon. I […]

Voile (à Shaima Jastaina)

Oh toi, tourbillon insoutenable sous les couches sublimes Que la marque de la bête dessine Autour de tes forces liquides Où la vérité se donne en murmures fous de joie. Ma peau se fait l’histoire de ta folie Qui ébranle leur monde à chaque instant du texte Et étrangle l’Un au pied du logos repris […]

De l'impensable au pensable

Le Liban est un pays diversifié, mais le Québec l’est encore plus, du moins en ce qui concerne les diversités religieuse et ethnique, des croyances et des pratiques. C’est à Montréal que je rencontrais pour la première fois des féministes de toutes tendances et approches : juives, musulmanes, hindoues, bouddhistes, bahaïes, vodouisantes, sorcières, agnostiques, athées, etc. ; […]