Femmes et Politique au Liban

En septembre 1997 au Caire, le Conseil interparlementaire a adopté la Déclaration universelle sur la démocratie et a engagé les gouvernements et parlements du monde entier à s’en inspirer. Dans la première partie de ce texte, intitulée “Les principes de la démocratie”, est énoncé le principe suivant: “Il ne saurait y avoir de démocratie sans un véritable partenariat [...]

Read full story Comments { 8 }

Du Féminisme… Une relecture

En deuxième année d’université, dans le cadre de mon cours d’anglais, je devais faire une présentation orale. Sujet au choix. Après m’être trituré la tête pendant plusieurs jours, une amie m’a indirectement donné l’idée de parler du féminisme. Le thème m’avait semblé approprié pour prouver que je savais m’exprimer clairement en anglais… Malheureusement, c’était bien [...]

Read full story Comments { 2 }

Fathers and Sons, and the Middle Eastern Mentality

Fathers and sons bond by making fun of their wives and sisters respectively. Ita��s as simple as a statement as a�?Theya��re women! What do you expect?a�?. They have a laugh and brush off anything that was said as if ita��s nothing significant. This is Lebanon. This is the mentality in a big number of houses. [...]

Read full story Comments { 4 }

Muslim Women Reformers: Inspiring Voices Against Oppression

We are dealing with an influential fundamentalist international that has a clear strategy. In order to secure women’s rights, we need a democratic international of women otherwise we have absolutely no chance of conquering this beast. Not only Algerian, but Sudanese, Iranian, and Afghani women know what I am talking about. They know the horror [...]

Read full story Comments { 3 }

Les Femmes et la Guerre

Par Madeleine Gagnon (VLB Editeur, Canada, 2000) Un ouvrage certes non récent, mais dont le message est encore d’actualité, et qui touche les femmes au Moyen-Orient victimes d’innombrables guerres. Madeleine Gagnon en a rencontré entre autres en Israël-Palestine et au Liban. Ces femmes ont perdu leurs proches. Nombre d’entre elles ont en outre subi sévices [...]

Read full story Comments { 1 }

Retire tes sales doigts!

« Je veux faire du vélo dans la rue, sans être la proie d’un regard outrancier, grossier, dénudant, sans entendre des sifflements humiliants, des mots provocateurs, usurpateurs des droits de mon corps », répète Hiba dans une rue du Caire, ou ailleurs. Hiba signifie le don du divin, et tout don est sacré. On profane mes formes,hublot [...]

Read full story Comments { 1 }

Victim no More!

I lived in Cairo for many years. I met a ‘decent’ guy and we married three months after dating. At first, he was caring and loving. However, he became little by little extremely violent, both psychologically and physically. I became what is defined in Psychology as a ‘victim’. I was harmed and let myself being [...]

Read full story Comments { 0 }

سبل الشفاء من عوارض المرأة الخارقة

في علم الإجتماع، يصف تعبير”المرأة الخارقة” المرأة التي تعمل بمشقة لتقوم بأدوار عديدة مثل عاملة ومدبرة منزل ومثطوعة وطالبة إلخ… تختلف عبارة “المرأة الخارقة” هنا عن “مهنة المرأة” لأن العبارة الثانية تعني أن تضحي المرأة بحياتها العائلية لتنجح في مهنتها بينما تسعى المرأة الخارقة إلى التفوق في الدورين الإثنين. عًرِفَت هذه الفكرة في الأوساط النسائية [...]

Read full story Comments { 0 }

Why am I still Reading Fairy Tales to my Daughter?

I thought of it a while ago while reading fairy tales to my five year old daughter. Wolves, witches, monsters, princes and princesses living happily ever after, having 10 kids and more… I found myself twisting theses stories in order to be closer to our reality and context: 21st century C.E., Lebanon (Western Asia). Old [...]

Read full story Comments { 1 }

Women Living and Doing Dialogue

Defining Dialogue: The word Dialogue or Dialog comes from a Greek word: ‘dhialogos’ = dhia (through) and logos (word, speech): flowing-through meaning (not a monologue), or the word that is ‘heard’ (respected, taken into consideration, and leading to change/transformation). Thich Nhat Hanh (Vietnamese Monk, Activist and Writer.) The aim is not to change the other [...]

Read full story Comments { 1 }